‘Lo’ como artigo neutro

Como já vimos, em espanhol os artigos el, la e lo são as formas singulares do chamado ‘artículo determinado’.

Estes servem para introduzir um nome já conhecido pelo falante e pelo ouvinte, além de substituí-lo, evitando a repetição do objeto.

Assim:

El: masculino singular.
Ese es el coche que me gusta.

La: femenino singular.
La casita de chocolate

Agora veja os casos em que utilizamos ‘Lo’, como sendo neutro:

Lo: neutro. Expresa la cualidad de una idea abstracta.
Lo importante es que es feliz.

Lo + ADJETIVO / ADVERBIO + que » Equivale à expressões portuguesas como quanto e quão.

No me gusta lo rápido que conduce.
¿Eres capaz de imaginar lo bonita que estás?


Sobre o Autor: - Professor e tradutor há 30 anos. CEO da Tetera Consultoria & Idiomas.

RSSComentários (4)

Comente esta matéria | URL de Trackback

  1. gui disse:

    cara muito lol

  2. Patrick disse:

    Porque naum colocaram Outros tipos de Frases Com Artigo Neutro ?
    e tambem Pq naum exigiram de outros artigos tambem !?

  3. Patrick disse:

    Porque naum colocram outros tipos de frases com artigo neutro?
    Tipow Como–>>>> Usango o LO tambem

    E Tambem Porque naum colocaram usando LA,EL ?

    Se Poder Me Responder Agradeço

    By:judocalm@hotmail.com
    By:Patrick

Comente