Pretérito Indefinido dos verbos regulares, em espanhol

Por | Em 3 de novembro de 2009 | Categoria: Cultura Hispânica | 174 Comentários

Em espanhol, o Pretérito Indefinido é formado pela raíz do verbo e as seguintes terminações:

1ª CONJUGAÇÃO 2ª CONJUGAÇÃO 3ª CONJUGAÇÃO
habl-
habl-
habl-
habl-
habl-
habl-
é
aste
ó
amos
asteis
aron
beb-
beb-
beb-
beb-
beb-
beb-
í
iste

imos
isteis
ieron
viv-
viv-
viv-
viv-
viv-
viv-
í
iste

imos
isteis
ieron

*** Note que para a 2a e 3a conjugações as terminações são as mesmas.

Agora veja os seguintes exemplos:

-AR:
Cantar: Canté, cantaste, cantó, cantamos, cantasteis, cantaron.
Bailar: Bailé, bailaste, bailó, bailamos, bailasteis, bailaron.

-ER:
Meter: Metí, metiste, met, metimos, metisteis, metieron.
Comer: Comí, comiste, com, comimos, comisteis, comieron.

-IR:
Subir: Subí, subiste, sub, subimos, subisteis, subieron.
Imprimir: Imprimí, imprimiste, imprim, imprimimos, imprimisteis, imprimieron

Ejercicios

Elige la forma correcta según lo aprendido en la lección.

1. El año pasado

una casa nueva.

2. Hace mucho tiempo Ana y yo

en un coro.

3. ¿Quién

el periódico ayer?

4. El año pasado ustesdes

un tango en la fiesta de Navidad.

5. ¿Dónde

ayer los documentos?. Ahora no los encuentro.

Audio relacionado

“Un gran día”

Respuestas

Mostrar ▼


Arquivado na Categoria: Cultura Hispânica

Sobre o Autor ()

EDUARDO TETERA - Professor e tradutor. CEO da Tetera Consultoria & Idiomas.

Comentários (174)

Trackback URL | Feed RSS dos Comentários

Sites com Link para este Post

  1. Un gran día | 6 de janeiro de 2012
  1. Adrián disse:

    el perfecto compuesto:

    he
    has
    ha + Participio pasado
    hemos
    habéis
    han

    solamente se utliza cuando no hay marcador temporal en la frase o marcador temporal que esté en vigor.

    ej:

    hoy yo he estudiado.

    este mes ha hecho frío

    este año he ido a Marruecos.

    Estes tiempos estan en vigor.

    Ahora: Ayer yo estudié.

    Mes pasado hizo frío.

    Año pasado fui a Marruecos.

    :D

  2. joao vitor gomes moreira disse:

    brigado por isso obrigado isso ajundo-me muito na prova de espanhou muito o tchau

  3. Jamilly Coelho disse:

    Me ajudou mto na prova de espanhol. Obrigado.

  4. anonima disse:

    nossa me ajudou muito na pesquisa de espanhol adorei

  5. Gioo disse:

    Boazinhah! A pesquisa está incompleta, mas já éh alguma coisa! obg

    • alynne disse:

      ei ñ é isso que estou procurando eu quero saber o que é pretérito indefinido?!e ñ achei nessa pag. da internet !

      • Aprendizagem disse:

        Pretérito Indefinido :

        Uso: Acciones pasadas sucedidas en períodos de tiempo ya determinados y que no guardan relación con el presente.

        Marcadores temporales: ayer/anteayer/anoche/el lunes pasado/ la semana pasada/ en (año0/ en (mes)

        Ejemplos : En marzo de 2008 adoptamos a dos perritos de la calle.

        El 3 de abril recibieron la primera vacuna. !!

        Espero ter ajudado!!

  6. JOÃO CARLOS disse:

    EU AMEI ESSE SITE ELE SÓ ME TROUXE COISAS BOAS

  7. Pedro disse:

    Odeio Espamhol ¬¬”

  8. Cristiane disse:

    Odeio Espenhol, e odeio a Barbara eu só fincho ser amiga dela

  9. HORRANNA disse:

    mui dificiu

  10. erick disse:

    valeu de boa. to muito feliz taovez pela primeira vez tire nota boa na prova de espanhol

  11. erick disse:

    mals pelo melo meu erro de digitação nao sao bom para escrever rsrsrsrs

  12. tania disse:

    el perfecto compuesto:

    he
    has
    ha + Participio pasado
    hemos
    habéis
    han

    tem sempre que ter: he, has,ha,hemos,habéis,han ???? para haver a conjugação + o participio passado??? vou usar conforme a pessoa do verbo ???? por exemplo:juan e yo hemos tenido una reunión.como ficaria a tradução ??? esse hemos tenido seria temos tido, é isto????
    he,has,ha,hemos,habéis,han a tradução seria :ter ??????
    uso sempre o he,has,ha,hemos ,habéis,han + o verbo que quero no particípio, é isso???? mande-me p/f as respostas e tb se possível alguns exemplos ,grata.

  13. tania disse:

    tem sempre que ter: he, has,ha,hemos,habéis,han ???? para haver a conjugação + o participio passado??? vou usar conforme a pessoa do verbo ???? por exemplo:juan e yo hemos tenido una reunión.como ficaria a tradução ??? esse hemos tenido seria temos tido, é isto????
    he,has,ha,hemos,habéis,han a tradução seria :ter ??????
    uso sempre o he,has,ha,hemos ,habéis,han + o verbo que quero no particípio, é isso???? mande-me p/f as respostas e tb se possível alguns exemplos ,grata.

    • Excelentes perguntas, Tania. Veja:

      Para utilizar o “pretérito perfecto” você tem sempre que aplicar os modos compostos, ou seja:

      pessoa + verbo haber auxiliar (he, has,ha,hemos,habéis,han) + verbo principal no particípio passado.

      Quanto à tradução é interessante perceber o contexto; isto porque o perfecto é um modo que não existe em português; é um tempo que pode expressar

      1. continuidade de ação ou ação que começou e ainda não encerrou; inacabada
      (hemos empezado a estudiar esta semana) = começamos e ainda continuamos a fazer.

      2. ação que acaba de executar; que acabou de fazer muito pouco tempo
      (he hecho una prueba buenísima) = acabo de fazer uma ótima prova

      3. Ideia não fechada; dúvida; pergunta aberta
      (¿has visto un coche cama?) = você já viu um ônibus leito? [alguma vez, na vida]
      ou seja, não tenho ideia se você já viu, nem onde, muito menos quando viu. Uma pergunta totalmente aberta.

      Portanto, Tania, é uma construção do passado com cara de presente e até de futuro.

      Não associe os tempos perfectos, compuestos, a expressões de língua portuguesa como “tenho feito”, “tem comprado” ou “tinha pago”.

      Estas não são o mesmo que o preterito perfecto espanhol.

      Dê uma olhada nas matérias

      Pretérito Perfecto de Indicativo

      Pretérito Perfeito e Pretérito Indefinido em espanhol

  14. Daniel disse:

    Me ajudou a entender.Veleu!!

  15. tania disse:

    PROFESSOR segue uma dúvida p/f me esclareça.
    quando se usa o participio irregular???
    quando se usa o preterito perfeito???
    p/f se possível além das explicações, tb mande uns exemplos.
    grata

    • Oi, Tania. Vamos lá:

      1. O particípio em espanhol é bem parecido ao particípio em português. Ambos seguem uma regra geral, e são formados acrescentando-se a desinência -ADO ao radical dos verbos da primeira conjugação e -IDO aos verbos da segunda e terceira conjugações.

      São os chamados participios regulares.

      2. Utilizamos o particípio em algumas situações:

      Junto com o verbo auxiliar HABER (haver, ter) forma os tempos compostos.

      • Hemos perdido (Preterito Perfecto Compuesto)

      Com o verbo SER, forma a voz passiva.

      • Arizona fue construida por migrantes.

      Funciona também como adjetivo. Neste caso varia em número e gênero.

      • Estoy agotada.

      Na verdade, é denominado participio porque “participa” tanto como forma verbal quanto adjetivo.

      O particípio também forma locuções verbais:

      • Me tiene harta.

      3. O participio também pode ser irregular, desde que possua forma diferente do verbo principal.

      Verbos irregulares

      Abaixo segue uma lista de alguns verbos com participio irregular:

      Infinitivo – participio Infinitivo – participio Infinitivo – participio
      abrir – abierto interponer – interpuesto transponer – transpuesto
      absolver – absuelto morir – muerto trascribir –
      trascrito /
      transcripto
      circunscribir – circunscrito /circunscripto manuscribir- manuscrito/ manuscripto sobrescribir – sobrescrito / sobrescripto
      contradecir – contradicho oponer – opuesto volver – vuelto
      cubrir – cubierto poner – puesto yuxtaponer – yuxtapuesto
      decir – dicho predecir – predicho
      deponer – depuesto prever – previsto
      descomponer – descompuesto proponer – propuesto
      descubrir – descubierto reabrir – reabierto
      desdecir – desdicho recomponer – recompuesto
      deshacer – deshecho recubrir – recubierto
      entrever – entrevisto rehacer – rehecho
      escribir – escrito reponer – repuesto
      hacer – hecho romper – roto
      imponer – impuesto satisfacer – satisfecho
      indisponer – indispuesto sobreponer – sobrepuesto
      inhestar – inhiesto ver – visto
      inscribir – inscrito / inscripto suponer – supuesto
      interdecir – interdicho transcribir –
      transcrito /
      transcrito

      Veja mais em:

      O Particípio Passado em espanhol

      O duplo particípio em espanhol

      Verbos com participio duplo em espanhol

      .

  16. Anonimo disse:

    Me ajudou muuito pra minha psquisa de espanhol. VALEEU!

  17. Gabriel disse:

    Muito bom esse site recomendo muito….

  18. Natanael Cicero disse:

    Prof Eduardo Tetera eu queria saber se tem alguma regra entre os verbos regulares do pretérito indefinido para os diferenciar melhor dos outros?

    • Natanael:

      Creio que o mais prático é ligar a raíz do verbo às suas terminações, preocupando-se mais com a 1ª conjugação (já que as terminações de 2ª e 3ª são iguais).

      Veja:

      1ª CONJUGAÇÃO 2ª CONJUGAÇÃO 3ª CONJUGAÇÃO
      habl-
      habl-
      habl-
      habl-
      habl-
      habl-
      é
      aste
      ó
      amos
      asteis
      aron
      beb-
      beb-
      beb-
      beb-
      beb-
      beb-
      í
      iste

      imos
      isteis
      ieron
      viv-
      viv-
      viv-
      viv-
      viv-
      viv-
      í
      iste

      imos
      isteis
      ieron

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado Campos obrigatórios são marcados *