Pretérito Perfeito e Pretérito Indefinido em espanhol

Por | Em 14 de setembro de 2010 | Categoria: Gramática | 17 Comentários

Pretérito Perfecto

Hoy
Esta tarde
Esta semana
Este año
Alguna vez
+ he comido
has ido
ha estado
hemos venido

Utilizamos o ‘Pretérito Perfecto’ para falar de algo que aconteceu em um passado recente que ainda não foi finalizado.

Neste caso utilizamos expressões temporais como “hoy”, “esta semana”, “este año”…, ou seja, períodos de tempo não finalizados.

Esta mañana he ido al médico.
Este año no he estado en la playa todavía.
Esta semana hemos comprado el coche nuevo.

Pretérito Indefinido

Ayer
Ayer por la mañana
La semana pasada
El año pasado
+ comí
fuiste
estuvo
vinimos

Utilizamos o Pretérito Indefinido para falar de algo ocorrido em um periodo de tempo finalizado no passado. São utilizadas expressões temporais como “ayer”, “el año pasado”, “la semana pasada”…, ou seja, períodos de tempo já finalizados.

Ayer fui al médico.
El año pasado no estuve en la playa.
La semana pasada compramos el coche nuevo.

Ejercicios

Escolha a opção correta:

1. El año pasado

en Granada.

2. Hoy no

la televisión.

3. La semana pasada

un coche nuevo.

4. Algunas veces

a Tomás por la calle.

5. La semana pasada

todos los días al gimnasio, pero esta semana todavía no

ninguno.

Respuestas

Mostrar ▼


Arquivado na Categoria: Gramática

Sobre o Autor ()

EDUARDO TETERA - Professor e tradutor. CEO da Tetera Consultoria & Idiomas.

Comentários (17)

Trackback URL | Feed RSS dos Comentários

  1. Jeann Dantas disse:

    Olá! Sou viciado neste blog! E agradeço imensamente o apoio ao aprendizado do espanhol!!!

    Uma dúvida quanto à questão: e quando na frase não há expressão temporal alguma que garanta que o fato ocorreu em um passado finalizado ou ainda está ocorrendo? O que devo usar?

  2. Jeann, nós agradecemos. Sem vocês esta página não tem utilidade.

    A resposta mais simples para sua pergunta seria: vale a intenção de quem formula a frase.

    Exemplos:

    He llegado tarde.” » Quero dizer que cheguei tarde hoje.
    Llegué tarde.” » Naquela reunião de ontem.

    Ambas não utilizam expressões temporais.
    Nunca esquecendo que, para haver comunicação precisa ocorrer a troca de códigos: quem ouve só se comunica se quem fala enviar um código claro de comunicação.

  3. marcia gimenez disse:

    Estou aprendendo muito com estas lições tem me ajudado muito em minhas aulas de espanhol

  4. augusto neto disse:

    Estou gostando muito deste blog.
    Minha curiosidade é, com relção ao preterito perfecto, ela é formado pelo verbo haber e o participio de outros verbos.
    Pergundo: aqui no blog temos dicas de participio de verbos?
    Um abraço.
    Augusto Neto

  5. Henrique disse:

    ba velho valeu ae, passei de ano com esses teus resumos!!
    Obrigadoo

  6. jozue disse:

    obrigado me ajudou muito tirei nota mascima no teste

  7. lucas disse:

    valeu minha tarefa tá feita

  8. Gilmara disse:

    mt oobrigada , me ajudou muito ! espero que eu passe na prova :)

  9. Diana de Sales disse:

    Que bom ! Acertei tudo nos exercícios. Espero tirar mais 8,0 na prova de hoje! : D

  10. heloisa disse:

    muito boa suas explicaçoes tenho uma profesora de espanhol a 3 anos e só hoje fui entender o que é o preterito perfecto e o preterito indefinido

    kkkk

    nao é a professora q é ruim soueu q sou burra kkkk

  11. Lisa disse:

    Amei a forma de explicar,tbm seria bom fazer um resumo do livro radix de espanhol,ele é muito bom e com sua forma de explicar iria ficar um ótimo questionario,qualquer coisa manda por gentileza para o meu Email. Espero que eu me saia bem na prova …Beijos…

  12. bruna disse:

    bom que as pessoas que vem no blog não sabem tem escrever ! seu conteudo é exelente mais deveria ser olhado por pessoas mais intelectuais ! obrigada

    ps: jozue pra sua informação é maXima !

  13. bruna disse:

    bom que as pessoas que vem no blog não sabem nem escrever ! seu conteudo é exelente mais deveria ser olhado por pessoas mais intelectuais ! obrigada

    ps: jozue pra sua informação é maXima !

  14. Carlos disse:

    Muito obrigado…
    eu quero ser quando crescer ESPANHOLES POR CAUSA DESTE SITE.
    MUITO OBRIGADO
    I love yous

  15. Fuck Yeah disse:

    Amanhã tenho prova sobre isso e agora entendi direitinho, valeu, ficou mt bem explicado =D

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado Campos obrigatórios são marcados *