Usos dos tempos condicionais em espanhol

Por | Em 10 de setembro de 2008 | Categoria: Como se diz? | Deixe seu Comentário

Condicional simples (comería)

a) Expressa conselho, desejo e cortesia.

• ¿Podrías llevarme a la estación?

b) Expressa probabilidade no passado.

• Serían las siete cuando llegué a casa.

c) Expressa futuro com respeito ao passado (estilo indireto):

• Dijo que llegaría a las dos.

d) Orações condicionais expressando pouca probabilidade:

• Si tuviera tiempo te llamaría.

Condicional composto (habría comido)

a) Probabilidade num passado anterior a outro passado.

• Habría llegado a su casa cuando me llamó.

b) Orações condicionais impossíveis:

• Si hubiera tenido tiempo, te habría llamado.


Arquivado na Categoria: Como se diz?

Sobre o Autor ()

EDUARDO TETERA - Professor e tradutor. CEO da Tetera Consultoria & Idiomas.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado Campos obrigatórios são marcados *