Como melhorar o vocabulário Inglês
Neste artigo, apontamos quatro dicas básicas para turbinar o seu vocabulário. Com essas dicas, você aprenderá e sempre se lembrará de famílias inteiras de palavras inglesas em apenas alguns segundos! 1. Tente “adivinhar” o significado da palavra no contexto em que ela ...
Reduzindo custos com traduções
Os serviços de tradução são muito subjetivos em etapas e custos. Cada profissional pode estabelecer um método diferente e realizar um bom trabalho. Em todos os métodos, há maneiras de reduzir custos ou até mesmo evitar pagar duas vezes pelo ...
O que é uma tradução juramentada?
Uma tradução juramentada não é uma supertradução. Nem uma tradução feita com mais capricho. É simplesmente uma tradução feita por um tradutor que tem fé pública, e será aceita pelas autoridades como se fosse o documento original. Por isso, a tradução juramentada deve ...
Espanhol do jeito que você entende
Está precisando de dicas em espanhol? Quer falar e entender o idioma? Com o blog ¡Habla! você fica por dentro das técnicas e regras de uma das línguas mais faladas no mundo. → teteraidiomas.com.br/habla
Tradução em 6 idiomas
A Tetera Idiomas realiza traduções e versões profissionais de textos em 6 idiomas. . . . Espanhol Português Inglês Alemão Francês Italiano . . . Oferecemos também revisão de textos técnicos. Entre em contato ou solicite seu orçamento.
Destaques
Las Tapas – Aperitivos e tira-gostos em espanhol
Publicado em 3 de julho de 2010, na seção de Outros idiomas
Uma tapa na España é basicamente um aperitivo ou tira-gosto que se serve em um bar ou restaurante como acompanhamento da bebida (alcoólica ou não) [1] Generalmente servida sem custo adicional. Para alguns autores a especificação correta é que a bebida deve ser uma taça de vinho ou cerveja. [2] Tradicionalmente, a forma habitual de [...] Continue lendo »
‘Vámonos de Tapas’ – Letra, música e vídeo
Publicado em 3 de julho de 2010, na seção de Outros idiomas
Esta é uma pequena montagem sobre tapas españolas. O vídeo é baseado na magnifica canção do grupo El Combolinga, que tem como título “De Tapas”. Como já vimos aqui no ¡Habla!, ‘irse de tapas’ é um costume muito popular na espanha e em outras terras de colonização espanhola. É um costume semelhante a de comer [...] Continue lendo »
